Comment se rendre au Festival des Lanternes de Nagasaki 2027 : trains, bus de l'aéroport et tramways

Le moyen le plus rapide de rejoindre le Festival des Lanternes de Nagasaki (ven. 5 – dim. 21 févr. 2027) est le Shinkansen Nishi-Kyushu depuis Hakata (Fukuoka) — environ 1 h 20 jusqu'à la gare de Nagasaki — puis le tramway ligne 1 de Nagasaki jusqu'à l'arrêt Shinchi Chinatown. Admirer les quelque 15 000 lanternes est gratuit ; les lanternes sont allumées de 17 h 00 à 22 h 00 chaque soir. Voici précisément comment arriver et circuler entre les différents sites.
Pour les dates, les horaires et le programme, commencez par notre guide du Festival des Lanternes de Nagasaki 2027.
Depuis Fukuoka / Hakata en train
Le Shinkansen Nishi-Kyushu fait de Nagasaki une excursion facile à la journée ou sur une nuit depuis Fukuoka. C'est un trajet « relais » en deux tronçons avec une correspondance sur le même quai (sans escaliers) à Takeo-Onsen :
- Train express limité « Relay Kamome » — Hakata → Takeo-Onsen, environ 54 min.
- Traversez le quai jusqu'au Shinkansen qui attend.
- Shinkansen « Kamome » — Takeo-Onsen → Nagasaki, environ 23 min.
Le temps le plus rapide au total est d'environ 1 h 20.
Tarifs (en juillet 2026) :
| Billet | Tarif approx. (aller simple) | Où l'acheter |
|---|---|---|
| Place réservée standard | ~6 490 ¥ | Gare / distributeur de billets |
| Réduction « Kamome Net » | ~4 200 ¥ | Site de JR Kyushu |
| « Net Hayatoku 7 » (7 jours à l'avance) | ~3 200 ¥ | Site de JR Kyushu |
Si vous pouvez fixer votre date une semaine à l'avance, le tarif Net Hayatoku 7 réduit le coût de près de moitié : réservez sur le site de réservation en ligne de JR Kyushu.
Depuis l'aéroport de Nagasaki
L'aéroport de Nagasaki se trouve hors de la ville, sur une île reliée par un pont. Le bus limousine de l'aéroport Kenei / Nagasaki Bus dessert la gare de Nagasaki :
- Via Dejima Road — environ 43 min (le plus rapide).
- Via Urakami — environ 55 min.
- Tarif : 1 400 ¥ adulte / 700 ¥ enfant (selon la révision de 2025). Paiement à la descente — espèces ou carte IC.
Depuis la gare de Nagasaki, prenez le tramway (voir ci-dessous) pour rejoindre les sites des lanternes.
Se déplacer en tramway
Le tramway électrique de Nagasaki est le moyen le plus simple de circuler entre les sites, et sa ligne 1 traverse tout le cœur du festival. Le tarif est un forfait unique par trajet de quelques centaines de yens (cartes IC acceptées). Arrêts clés :
- Shinchi Chinatown (新地中華街) — pour le quartier chinois de Shinchi et le Minato Park, le principal pôle des grandes sculptures de lanternes.
- Kanko-dori (観光通) — pour les galeries marchandes couvertes de Kanko-dori et Hamanomachi.
- Shianbashi / Sofukuji — pour la partie sud, avec ses temples et sa vie nocturne.
- Megane-bashi (めがね橋, lignes 3/4/5) — pour les lanternes jaunes de la rivière Nakashima / Megane-bashi reflétées sur l'eau, le meilleur spot photo du festival. Le temple Kofukuji, à Teramachi, est à quelques minutes à pied.
Le temple de Confucius de Nagasaki (孔子廟) — une attraction payante à part (adultes 880 ¥, en juillet 2026) — se trouve près de l'arrêt Ishibashi (ligne 5), au sud du pôle gratuit du quartier chinois.
Un itinéraire à pied suggéré à travers les sites
Les sites sont suffisamment regroupés pour être parcourus à pied en une soirée. Une boucle classique :
- Commencez à Shinchi Chinatown (tramway : Shinchi Chinatown) pour la cuisine et les tunnels de lanternes rouges.
- Passez juste à côté, au Minato Park, pour les gigantesques sculptures de lanternes du zodiaque.
- Marchez vers le nord jusqu'au Central Park (中央公園), l'un des sites centraux des lanternes.
- Continuez jusqu'à la rivière Nakashima / Megane-bashi pour les lanternes jaunes reflétées : arrivez à la tombée de la nuit pour voir le reflet.
- Faites un détour par le temple Kofukuji et les lanternes roses de la rivière Doza, puis revenez par les galeries de Hamanomachi et de Kanko-dori.
Programmez votre visite autour de la Danse du Dragon (jaodori), exécutée chaque jour. Pour le programme complet, consultez notre guide des temps forts du Festival des Lanternes de Nagasaki, et pour comprendre pourquoi ce festival existe, notre histoire de ses origines.
Où loger
- Autour de la gare de Nagasaki — idéal pour les arrivées/départs et le bus de l'aéroport ; à un trajet de tramway du quartier chinois.
- Shinchi Chinatown / Kanko-dori — tout à pied, en plein éclat des lanternes, mais réservez tôt.
- Shianbashi — vie nocturne et restaurants à quelques minutes à pied au sud du cœur du festival.
Loger près d'un arrêt de la ligne 1, c'est n'être jamais qu'à quelques minutes des lanternes.
FAQ
Comment se rendre au Festival des Lanternes de Nagasaki depuis Fukuoka ? Prenez le train express limité « Relay Kamome » de Hakata à Takeo-Onsen (~54 min), changez en traversant le quai pour le Shinkansen « Kamome » et continuez jusqu'à Nagasaki (~23 min) — environ 1 h 20 au total.
Combien coûte le train de Hakata à Nagasaki ? Une place réservée standard coûte environ 6 490 ¥ l'aller, mais des réductions en ligne comme « Kamome Net » (~4 200 ¥) ou « Net Hayatoku 7 » (~3 200 ¥, réservé 7 jours à l'avance) font fortement baisser le prix (en juillet 2026).
Comment aller de l'aéroport de Nagasaki à la ville ? Le bus limousine de l'aéroport rejoint la gare de Nagasaki en environ 43 min via Dejima Road pour 1 400 ¥ adulte / 700 ¥ enfant (selon la révision de 2025). Paiement à la descente, en espèces ou par carte IC.
À quel arrêt de tramway se trouve le festival ? L'arrêt Shinchi Chinatown de la ligne 1 vous dépose au quartier chinois et au Minato Park. Utilisez Megane-bashi (lignes 3/4/5) pour les lanternes de la rivière Nakashima.
Le Festival des Lanternes de Nagasaki est-il gratuit ? Oui — admirer les lanternes et les sites de rue est gratuit. Le temple de Confucius est une attraction payante à part (adultes 880 ¥, en juillet 2026).
Peut-on le visiter à la journée depuis Fukuoka ? Oui. Avec un train d'environ 1 h 20 dans chaque sens et des lanternes allumées jusqu'à 22 h 00, une excursion en soirée est facile, même si passer la nuit sur place permet de flâner sans regarder l'heure.
Ai-je besoin d'une voiture ? Non. Le tramway et la marche desservent tous les sites ; le centre de Nagasaki est compact et une voiture est plus une gêne qu'une aide pendant le festival.
